SBB Streckenunterbruch Büren a.A. - Lyss vom 6.5. - 21.6.2019

12.04.2019

Unterhaltsarbeiten am Streckennetz Büren a.A. - Lyss vom 6.5. - 21.6.2019

Bundesbahnen SBB
Infrastruktur Projekte
Bahnhofstrasse 12 ∙ 4600 Olten
daniel.hofstetter3@sbb.ch ∙ sbb.ch/bauarbeiten
I-PJ ∙ Bahnhofstrasse 12 ∙ 4600 Olten

An die Anwohnerinnen und Anwohner
der Strecke Büren an der Aare–Lyss
Olten, im April 2019


Strecke Büren an der Aare–Lyss: nächtliche Unterhaltsarbeiten am Gleis für eine sichere
Zugsfahrt.


Sehr geehrte Anwohnerin, sehr geehrter Anwohner

Die SBB unterhält eines der meistbefahrenen Bahnnetze der Welt. Was so intensiv genutzt
wird, muss auch gepflegt werden. Zur Verbesserung der Infrastruktur und damit die Züge auch
künftig pünktlich und sicher verkehren können, führen wir auf der Strecke Büren an der Aare–
Lyss von Mai 2019 bis Ende Juni 2019 Arbeiten an den Gleisen aus.
Aus betrieblichen- und sicherheitsrelevanten Gründen (Nähe zur Fahrleitung und zu den fahrenden
Zügen) müssen wir sämtliche Arbeiten bei ausgeschalteter Fahrleitung realisieren. Die
Hauptarbeiten führen wir am Tag aus. Nachts werden An- und Abtransporte von Maschinen
und Materialien sowie Installationsarbeiten ausgeführt. Zusätzlich finden in der Nacht diverse
Logistikfahrten auf den Gleisen statt, welche zu Lärm- und Schallemissionen führen können.
Ab Montag, 6. Mai bis Freitag, 21. Juni 2019, (bis 16:00h) ist die Strecke Büren an der Aare–
Busswil für den Zugsverkehr durchgehend gesperrt. Die Bahnübergänge Scheurenrain,
Sandreisi, Bielstrasse Büetingen, Bielstrasse Busswil und Fulenmatt sind an bestimmten Tagen
gesperrt. Eine Umleitung für den Strassenverkehr wird vor Ort signalisiert.
Die ausfallenden Züge werden durch Busse ersetzt. Die SBB und die BLS empfehlen den
Kunden vor ihrer Reise ihre Verbindung in der SBB Mobile App oder im Online-Fahrplan auf
www.sbb.ch zu prüfen. Bei Fragen hilft der Rail Service 0848 44 66 88, (CHF 0.08/Min.) weiter.
Eine Übersicht über die anstehenden Nachtarbeiten finden Sie auf der Rückseite. Wir setzen
uns dafür ein, die unumgänglichen Lärmemissionen so gering wie möglich zu halten. Für die
Unannehmlichkeiten entschuldigen wir uns und bitten Sie um Ihr Verständnis.
Als Bauleiter bin ich gerne Ihr Ansprechpartner für Fragen und Auskünfte:
• Hofstetter Daniel (daniel.hofstetter3@sbb.ch).
Freundliche Grüsse
Daniel Hofstetter, SBB Infrastruktur

12.04.2019, 10:16 Uhr, cb
 
 

Gemeindeverwaltung
Hauptgasse 10 / Rathaus, 3294 Büren an der Aare
Telefon: +41 32 352 03 10, Telefax: +41 32 352 03 11
gemeindeschreiberei(at)bueren.ch

© 2011. Alle Rechte vorbehalten. Realisierung format webagentur